Semana # 3 - 2-27-12
UNAM- Universidad Autónoma de México : http://www.unam.mx
US - Universidad de Salamanca : http://www.usal.es/webusal/          
UPR - Universidad de Puerto Rico - Río Piedras :http://www.uprrp.edu/            
FE - Foro Europeo : http://www.foroeuropeo.com/           
UBA - Universidad de Buenos Aires : http://www.uba.ar/homepage.php           
PUCP - Pontificia Universidad Católica del Perú : http://www.pucp.edu.pe/EN/content/index.php

Palabras de Megan (palabras en amarillo son nuestras sugerencias)
1. Palabra #1  Liberal Arts
UNAM- Las Humanidades
US -    Las Humanidades    
UPR -  Las Humanidades
FE -        No pude encontrar
UBA -  Las Humanidades   
PUCP -   Las Humanidades   

2. Palabra #2 Speech
UNAM- Análsis del discurso
US -  Análsis del discurso y discurso social      
UPR -      No pude ecncontrar
FE -        No pude encontrar
UBA -  Análisis del discurso y comunicación   
PUCP -  Expresióno oral y coporal

3. Palabra #3  Independent Study
UNAM- estudio independiente
US -     estudio independiente    
UPR -      estudio independiente
FE -        No pude encontrar
UBA -  estudio independiente    
PUCP -  estudio independiente

4. Palabra #4  Major Field of Study
UNAM- Campos de estudio principal
US -     No pude encontrar   
UPR -      Campo de estudio
FE -        no pude encontrar
UBA -  Campo de estudio   
PUCP -  Campo de estudio

5. Palabra #5  Electives
UNAM- Opción
US -  Materias Optativas       
UPR -    electiva  
FE -        (semestre) optativo
UBA -  asignaturas optativas/cursos optativos/electiva     
PUCP -  cursos electivos

6. Palabra #6 University Honors College
UNAM- Programa Honorífico de Excelencia
US -     No pude encontrar   
UPR -  Programa de Estudios de Honor
FE -        Prestigio
UBA -  Diploma de Honor (No se es la misma cosa)   
PUCP -  Programa de Excelencia Escolar

7. Palabra #7  Pass/Fail
UNAM- calificación aprobado/reprobado
US -     calificación aprobado/reprobado
UPR -      aprobado/no aprobado (también hay aprobado/fracasado)
FE -        No pude encontrar-pero si usa la palabra aprobada
UBA -  aprobado/insuficiente    
PUCP -    No pude encontrar-pero si use la palabra aprobada

8. Palabra #8  Remedial Courses
UNAM- Cursos Remediales
US -    No pude encontrar    
UPR -      cursos remediales
FE -        No pude encontrar
UBA -   No pude encontrar    
PUCP -   cursos remediales

Palabras de Esther
9. Palabra #9 Undecided
UNAM- indeciso???
US -        xxx
UPR -  indeciso
FE -        xxx
UBA - estudiantes indecisos
PUCP - indeciso

10. Palabra # 10 Computer Science
UNAM-  Ciencias de la computación
US -        Ingeniería Informática
UPR -  Ciencias y Tecnologías de la Información
FE -        xxx
UBA -  Ciencias de la computación
PUCP -Ciencias en la computación

11. Palabra # 11 International Studies
UNAM-  Relaciones Internacionales
US -        Relaciones Internacionales
UPR -  Asuntos internacionales
FE -        Relaciones Internacionales
UBA -      Relaciones Internacionales
PUCP - Estudios interculturales?

12. Palabra # 12 Study Abroad
UNAM-  Estudios en el extranjero
US -        Cursos en el extranjero
UPR -  Experiencias Internacionales/ estudios en el extranjero
FE -        Experiencias Internacionales
UBA -  Estudiar en el extranjero
PUCP - Estudios en el extranjero

13. Palabra # 13 Internship
UNAM- La internación
US -        internado / aprendizaje
UPR -  práctica
FE -        práctica
UBA -  práctica profesional
PUCP - prácticas pre-profesionales

14. Palabra # 14 Special Education
UNAM-  Educación especial
US -        Educación especial
UPR -  Educación especial
FE -        xxx
UBA -  Educación Especial
PUCP - Educación Especial

15. Palabra # 15 Motivation
UNAM-  la motivación
US -        motivación
UPR -  motivación
FE -        motivación
UBA -  motivación
PUCP - motivación